Page 124 - Form Naskah Buku
P. 124

•  The new king is a Solomon in his judgements.
                           Raja baru itu adalah seorang Sulaiman dalam pertimbangan-
                           pertimbangannya.
                        •  He will build a Taj Mahal in memory of his wife.
                           Ia   akan   membangun     sebuah   Taj   Mahal   guna
                           mengenang/memperingati istrinya.

                 13. Sebelum  nama-nama  orang  untuk  menyatakan  ketidaktahuan
                     kita pada seseorang:
                     Mr. Ryan
                     Mr. Rudi
                     Miss. Rina, etc.

                     Beberapa contoh penggunaannya dalam kalimat:
                        •  There is a Mr.Ryan at the door. Does anyone here now him?
                           Ada  seseorang yang bernama Pak Ryan di pintu. Adakah
                           orang di sini mengenalinya?
                        •  We  hear  a  Mr.  Saharudin  has  joined    as  principal  of  the
                           school.
                           Kami mendengar seseorang yang  bernama  Pak Saharudin
                           telah menjadi kepala sekolah ini.
                        •  A  Miss.  Rina  rang  up  for  me.  She  had  left  her  telephone
                           number.
                           Seseorang bernama Nona  Rina menelepon saya. Ia telah
                           meninggalkan nomor teleponnya.

                 14. Dalam kata seru:
                     What a pity!                    (sayang   sekali!;   alangkah
                                                     sayangnya!)
                     What a surprise!                (sungguh mengejutkan!)
                     What a cold day!                (alangkah dinginnya!)
                     What a pretty view!             (alangkah          bagusnya
                                                     pemandangan itu!)
                     What an idea!                   (baik benar gagasan itu!)
                     What an ugly sight!             (alangkah            jeleknya
                                                     rupamu/pemandangannya!)

                     Contoh- contoh penggunaannya dalam kalimat:
                        •  What a sight you are!
                           Mengapa rupamu begitu!; lucu benar rupamu!
                        •  What a blow it was!
                           Alangkah susahnya!

                 15. Dalam beberapa frase yang menyatakan jumlah/kuantitas:
                     A dozen                         (selusin)
                     A score                         (sekodi), etc.




          124             Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129