Page 224 - Form Naskah Buku
P. 224

when she was  a girl                = ketika dia seorang gadis
                 yesterday                           = kemarin
                 yesterday afternoon                 = kemarin sore
                 yesterday evening                   = kemarin malam
                 yesterday morning                   = kemarin pagi
                 etc.

              2.  Past Continuous Tense
                 all day yesterday                   = sepanjang hari kemarin
                 …as…                                = Ketika
                 the whole day yesterday             = sepanjang hari kemarin
                 …when…                              = ketika
                 When the telephone rang             = ketika telepon berdering
                 …while…                             = selagi, ketika

              3.  Past Perfect Tense
                 past perfect – before (= sebelum) – past tense
                 past tense – after (= sesudah) – past perfect
                 past tense – as soon as (= secepatnya) – past perfect
                 past tense – until (=hingga) – past perfect, misalnya:

                 •   Ariny had done her work before we came home.


                        past perfect                 past tense

              4.  Past Perfect Continuous Tense
                        when = Ketika


          C.  FUTURE TENSE
              1.  Simple Future Tense
                    •  Perhatikan tanda waktu dalam present continuous yang juga boleh
                       digunakan untuk future tense.
                    •  Kata sambung yang bersifat sementara (temporal conjunction)
                       after           = sesudah
                       as soon as      = segera sesudah
                       before          = sebelum
                       if              = jika
                       till            = hingga, sampai
                       until           = hingga, sampai
                       when            = ketika
                       while           = Ketika

                     Catatan:
                     Kata  kerja  dalam  anak  kalmat  waktu  (time  clause)  harus  dalam
                     bentuk  present  tense,  jika  kata  kerja  dalam  anak  kalimat  utama
                     (principal clause) dalam bentuk future tense, misalnya:


          224             Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.
   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229