Page 176 - Form Naskah Buku

• While I was bathing in the river I heard a fearful cry.
Ketika saya sedang mandi di sungai itu saya mendengar
jeritan yang menakutkan.
• We were talking about educations when he met us.
Kami sedang membicarakan tentang pendidikan ketika ia
menjumpai kami.
• They were having lunch when the phone rang.
Mereka sedang makan siang ketika telepon itu berdering.
• They were having lunch when the phone rang.
Mereka sedang makan siang ketika telepon itu berdering.

c. Menyatakan dua kegiatan yang sedang terjadi pada waktu yang
sama di waktu lampau.
• While I was taking coffee, my friend was bathing.
Sementara saya sedang minum kopi, teman saya sedang
mandi.
• While my father was reading a newspaper, my mother was
cooking beans.
Sementara ayahku sedang membaca Koran, ibuku sedang
memasak kacang buncis.
• While her husband was talking on the phone, Alma was
watching television.
Sementara suaminya sedang berbicara di telepon, Alma
sedang menonton televisi.
• While he was doing his homework, his sister was reading a
novel.
Sementara ia sedang mengerjakan pekerjaan rumahnya,
saudara perempuannya sedang membaca novel.
• While his brother was starving, he was making marry.
Sementara saudara laki-lakinya sedang kelaparan, ia sedang
bersukaria.

d. Menyatakan perbuatan yang seringkali diulangi atau terjadi di waktu
lampau.
• During his younger days Ozi was always coming to me for
help.
Selama masa mudanya Ozi selalu datang pada saya untuk
minta tolong.
• My mother was always calling me late at night.
Ibuku selalu membangunkan saya pada larut malam.
• Last year the hostelers were always complaining about food.
Tahun lalu para penginap losmen itu selalu mengeluh tentang
makanan.

e. Menyatakan kalimat langsung (reprted speech) sebagai perkataan
yang sama artinya (padanan kata) lampau dari kata kerja present
continuous tense yang digunakan dalam kalimat langsung (direct
speech).

176 Dr. H. Pauzan, S.Pd, S.IPI, M.Hum, M.Pd.